::: 경상도 말의 압축률 :::
경상도 말의 압축 능력은 알집(Alzip)의 압축률도 따라올 수없다. ( )는 압축비.
-고등학교 수학 선생님 = 고다꾜 쏵쌤
-저것은 무엇입니까? = 저기 뭐꼬?
-할아버지 오셨습니까? = 할뱅교?
-저기 있는 저 아이는 누구입니까? = 쟈는 누고?
-니가 그렇게 말을 하니까 내가 그러는 거지, 니가 안 그러는데 내가 왜 그러겠니?
= 니 그카이 내 그카지, 니 안 그카믄 내 그카나?
-나 배고파!/ 밥 차려놨어! 밥 먹어! = 밥도!(2:1)/ 자! 무라!
출처 : 글쟁이의 휴식과 여유
글쓴이 : 돈키호테 (대구) 원글보기
메모 :
'그냥 웃고 싶을 때 ' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 애연가의 감정? ㅎㅎ (0) | 2013.04.02 |
---|---|
[스크랩] 애인 있는 남자 4인에게 물었다. (0) | 2013.04.01 |
[스크랩] 여자들과 목욕한 사나이 (0) | 2013.03.30 |
[스크랩] 흰머리가 나는 이유 (0) | 2013.03.30 |
[스크랩] "경상도 말의 속편" (0) | 2013.03.30 |