[스크랩] Boyz II Men & Mariah Carey / ONE SWEET DAY

 

 

 

 

 

'빌보드차트' 역대 인기 순위 

 

역대 빌보드 싱글차트 1위곡을 가장 많이 가지고 있는 아티스트

1위, 20곡 : 비틀즈

2위, 18곡 : 엘비스 프레슬리 (한장의 싱글에서 2개의 1위곡이 있어서 싱글 갯수는 17장)

3위, 17곡 : 머라이어 캐리

 

역대 빌보드 싱글차트 최장기 1위곡 기록

 

[16주]
Boyz II Men & Mariah Carey / ONE SWEET DAY /1995년

[14주]

Whitney Houston / I WILL ALWAYS LOVE YOU (1992년)
Boyz II Men / I'LL MAKE LOVE TO YOU (1994년)
Los Del Rio / MACARENA(BAYSIDE BOYS MIX) (1996년)
Elton John / CANDLE IN THE WIND 1997 (1997년)

Mariah Carey / WE BELONG TOGETHER (2005년)

 

 

 

 

 

( 참고)"Elton John"의 "CANDLE IN THE WIND"는 같은 멜로디로 2개의 다른 가사 내용을 담은 버전이 있다.
최초 발표된 곡은 "마를린 먼로"를 위한 노래이며

1997년 버전은 영국 "다이아나" 황태자 비를 추모하기 위해 가사가 새롭게 만들어져

발표된 곡으로 흔히 "Good bye England's Rose"로도 불리 운다.

 

[13주]
Boyz II Men / END OF THE ROAD (1992년)
Monica & Brandy / THE BOY IS MINE (1998년)

 

 

 

 

One Sweet Day

Sorry i never told you

All i wanted to say

And now it's too late to hold you

'Cause you've flown away

So far away

 

미안해요

내가 원했던 걸 말하지 못해서

이제 당신을 품에 안기에는

너무 늦어 버렸어요

당신은 멀리 떠나가 버렸기에

 

Never had i imagined

Living without your smile

Feeling and knowing you hear me

It keeps me alive

Alive

 

당신의 미소없이 살게 되리라고는

상상도 하지 못했죠

하지만 당신이 내 목소리를

들을 수 있을거라 느끼고 생각하면

난 생기가 느껴져요

 

And i know you're shining down on me from heaven

Like so many friends we've lost along the way

And i know eventually we'll be together

One sweet day

 

당신이 천국에서 환하게 날 바라보고 있다는 걸 알아요

다른 많은 친구들처럼 우리도 사랑의 행로에서 길을 잃었었죠

하지만 어느 행복한 날에 마침내 우린 다시 만나게 될거란 걸

난 알고 있어요

 

Darling, i never showed you

Assumed you'd always be there

I took your presence for granted

But i always cared

And i miss the love we shared

 

당신께 보여주지 못했어요

당신이 항상 곁에 있을거라 생각했죠

당신이 있음을 당연하게 생각한거죠

하지만 난 항상 당신을 염려했어요

그리고 우리가 나누었던 사랑이 그리워요

 

And i know you're shining down on me from heaven

Like so many friends we've lost along the way

And i know eventually we'll be together

One sweet day

 

당신이 천국에서 환하게 날 바라보고 있다는 걸 알아요

다른 많은 친구들처럼 우리도 사랑의 행로에서 길을 잃었었죠

하지만 어느 행복한 날에 마침내 우린 다시 만나게 될거란 걸

난 알고 있어요

 

Although the sun will never shine the same

I'll always look to a brighter day

Lord i know when i lay me down to sleep

You will alwas listens as i pray

 

태양은 예전처럼 비추지 않겠지만

난 항상 밝은 세상을 꿈꾸겠어요

하느님도 아실거에요 내가 땅에 묻히게 되면

당신이 내 기도를 들을수 있으리란 걸

 

And i know you're shining down on me from heaven

Like so many friends we've lost along the way

And i know eventually we'll be together

One sweet day

 

당신이 천국에서 환하게 날 바라보고 있다는 걸 알아요

다른 많은 친구들처럼 우리도 사랑의 행로에서 길을 잃었었죠

하지만 어느 행복한 날에 마침내 우린 다시 만나게 될거란 걸

난 알고 있어요

 

And i know you're shining down on me from heaven

Like so many friends we've lost along the way

And i know eventually we'll be togeter

One sweet day

 

당신이 천국에서 환하게 날 바라보고 있다는 걸 알아요

다른 많은 친구들처럼 우리도 사랑의 행로에서 길을 잃었었죠

하지만 어느 행복한 날에 마침내 우린 다시 만나게 될거란 걸

난 알고 있어요

 

Sorry i never told you

All i wanted to say

 

미안해요

내가 말하고 싶었던 걸 차마 이야기하지 못해서...

 

 

 

 

이번 영상은 머라이어 캐리 Mariah carey와 보이즈투맨이 함께 했던 One sweet day 뮤비입니다.

이곡은 머라이어 캐리 Mariah carey의 Daydream에 수록된 곡이에요. 95년도에 발매되었던

오래된 곡이죠~ 당시 이곡이 나오고 엄청난 기간동안 빌보드 싱글차트에서 1위를 기록했었죠.

무려95년 12월 부터 96년도 5월까지 16주간 연속 1위를 했었던 곡이에요.

또한, One sweet day 싱글은 95년도에 130만장이나 팔렸다고 하네요.  시간이 지난 지금은

아마 그 이상이겠죠~ 엄청난 기록을 가지고 있는 곡이네요.

 

처음 머라이어 캐리 Mariah carey가 One sweet day의 노래를 생각했는데, 후에

보이즈 투 맨과의 작업이 꼭 필요하다는 생각에 먼저 제안을 했다고 하네요.

그래서 같이 작업을해서 나왔는데, 일단 이노래는 가까이 있는 누군가를

잃었을때의 슬픔과,또한 그런 슬픔을 겪는 이들에게

조금이나마 위안이 되었으면 하는 마음을 담은 노래라고 합니다.

슬픔을 이겨나갈 수 있도록 위로하는 노래인듯 싶어요~

 

머라이어 캐리 Mariah carey의 애절한 목소리와 보이즈투맨의 감미로운 목소리를

함께 들을 수 있어 더욱 매력있는 곡인듯 싶네요. 고럼 즐감해보세요~

 

 

 

 

출처 : 응암초등학교 졸업생 사랑방

글쓴이 : 물안개(五松/金鐘範) 원글보기

메모 :