마음으로 보는 글

각 나라별 재미있는 속담

체리77 2018. 4. 24. 08:30

각 나라별 재미있는 속담




각 나라별 재미있는 속담


 



 



1. 금은 불로 시험하고


 여자는  금으로 시험하고
남자는 여자로 시험하라.


(미국속담)


 

2. 남자와 여자가 같은 요에서 잠을 자도
꾸는 꿈은 완전히 다르다.


(몽고속담)


 

3. 기와 한장 아끼려다 대들보 썩는다.


(한국속담)


 

4. 밤은 사색의 어머니다.


(영국속담)


5. 부부싸움은 가난이 씨를 뿌린다.


(일본속담)






6. 최상의 거울은 친구의 눈이다.


(게일족속담)

 

7. 결점없는 사람을 고르다간
끝내 벗을 얻을 수 없다.


(프랑스속담)


 

8. 짬을 이용하지 못하는 사람은 항상 짬이 없다.


(유럽속담)


 

9. 집을 사지 말고 이웃을 사라.


(유럽속담)


 

10. 누구든지 전에는 젊었을 때가 있지만
누구나 전부터 나이가 든 것은 아니다.


(아프리카속담)


 


 

11. 까마귀에게 길을 안내하라면
개가 죽어 있는 곳으로 데려간다.


(아랍속담)


 

14. 당신은 의지의 주인이 되라
그리고 당신은 양심의 노예가 되라.


(유태속담)

 

13. 아름다운 여자는 세상의 것이고,
못생긴 여자는 자네만의 것이다.


(인도속담)


 

14.  한 개의 장작만으로는 불타지 못한다.
여자 혼자로서는 큰소리칠 수가 없다.


(노르웨이속담)


 

15. 남자의 혀는 가뭄 뒤의 비와 같은 것
여자의 혀는 장마철 뒤의 비와 같은 것


(가봉속담)


 



 

16. 여자에게 비밀을 털어 놓으라
그러나 바로 여자의 혀를 자르라.


(이스라엘속담)


 

17. 그 사람됨을 알고자 한다면
그의 친구가 누구인가를 알아보라.


(터키속담)

 


18.이웃없이 지낼 만큼
돈 많은 사람은 죽는 날까지 아무도 없다.


(덴마크속담)


 

19. 여자는 좋은 외관의 3할은 태생이고
7할은 장식을 하는 것이다.


(중국속담)


 


20. 거북은 아무도 몰래 수천 개의 알을 낳지만
암닭이 알을 낳을 때면 온동네가 시끄럽다,


(말레이지아속담)


 



 21. 펄펄 끓는 국을 마시다 혀를 데이고도
같이 국을 마시는 사람들에게 국이 뜨겁다는 사실을
알리지 않는 사람은 정직하지 못한 사람이다.


(유고슬라비아속담)


 


22. 중대한 위기에 처한 경우엔 고비를
길 때까지 만은 악마와 함께 가도 좋다.


(불가리아속담)


 23. 공손하기 때문에 잃은
단 한 가지는 만원 버스의 좌석이다.


(에이레속담)


 






 

                


'마음으로 보는 글 ' 카테고리의 다른 글

남편의 거짓말   (0) 2018.04.24
아침 식사는 제가 대접할게요  (0) 2018.04.24
가끔은 어리석어 보자.  (0) 2018.04.24
억만장자 오나시스  (0) 2018.04.24
남편의 월급  (0) 2018.04.24